Samael (nathan_zukerman) wrote,
Samael
nathan_zukerman

  • Location:
  • Mood:
  • Music:

Un poco de Kurt Vonnegut

He terminado el libro: "A Man Without a Country". Es una pena que fuera tan breve, pero es imposible extenderse mucho cuando cada frase está llena de significado y dobles sentidos. Cada párrafo era como un capítulo en si mismo.

Una cita del libro. Un epigrama, en realidad. Una frase escrita a mano en una página entera, copia de una serigrafía. Me gustaría tener esa postal.

Intentaré traducirla fielmente:

"No hay ningún motivo para que el bien no pueda triunfar sobre el mal. Si sólo los angeles y Arcángeles se organizaran siguiendo el ejemplo de la Mafia."
 
Tags: literatura, vonnegut
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments