Home
Outside the Wall
Hey you, out there in the cold, geting lonely, geting old, can you feel me?

Samael
Fecha 17-09-2008 01:51
Asunto The sun is the same in its relative way but your older Shorter of breath and one day closer to death
Security: Public
En:Barcelona
Estoy:discontent discontent
Musica:The Dark Side of the Moon, Pink Floyd, 1973
Categoria:#dark side, edad, music, pink floyd, tiempo

Hace unos días (6 de septiembre) cumplió 65 años Roger Waters, el que fuera bajista y lider principal durante gran parte de la carrera de Pink Floyd. Roger Waters ha hecho un par de giras mundiales (le vi en Magny Cours, Francia, en el 2006 y en Barcelona el año pasado). No sólo fueron unos conciertos magníficos, sino que además Waters estaba en buena forma. Ya me gustaría llegar a los 65 con su aspecto.

En el lado oscuro de los 65, otro miembro del Pink Floyd original ha muerto de cancer ayer (15 de septiembre) Richard Wright, teclista. Tambien fundador de la banda y también con 65 años.

Creo que la letra de Time es tremendamente oportuna. Pertenece al LP Dark Side of the Moon, uno de sus mejores discos y claramente uno compuesto con todo el grupo participando en la composición y producción de todo el album. The Wall o Wish You Were Here pueden considerarse mejores, pero no serían tan apropiados para el momento.

Desde luego, The Wall supuso una revolución como album conceptual; era un disco, una historia, fue una representación cuando se realizó en concierto y también una pélicula. Ese todo y la música, que estaba muy lejos de lo que nadie hacía, años adelantada a su época, convierten The Wall en algo único. Pero en aquella época el grupo estaba roto en discusiones internas y Richard Wright había dejado de contribuir en la composición y arreglos, se limitó a tocar los teclados cuando pudo y/o le dejaron.

En DSOTM "Us an Them" y "The Great Gig in the Sky" son piezas espléndidas que compuso el sólo. Y como decía, en DSOTM el grupo funcionaba como un colectivo.

La letra de Time:

Time
(Mason, Waters, Wright, Gilmour) 7:06

Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an offhand way.
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way.

Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain.
You are young and life is long and there is time to kill today.
And then one day you find ten years have got behind you.
No one told you when to run, you missed the starting gun.

So you run and you run to catch up with the sun but it's sinking
Racing around to come up behind you again.
The sun is the same in a relative way but you're older,
Shorter of breath and one day closer to death.

Every year is getting shorter never seem to find the time.
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desperation is the English way
The time is gone, the song is over,
Thought I'd something more to say.

Mason, Waters, Gilmour, Wrigh

Para el que quiera verlos en video, no he encontrado videos de cuando el grupo estaba junto. Como en aquella época no existían los videoclips, lo único que he encontrado son videos (oficiales y no oficiales)que consisten en animaciones y fotos del grupo. Pero buscando he encontrado esta pequeña joya: el grupo tocando en directo "Careful With That Axe Eugene" para el documental "Live in Pompey".

Es una de las piezas más progresivas del grupo que todavía se puede catalogar como psicodélica, pero ya da señales de ir más allá. Grabado en 1971, es justo cuando el grupo estaba despegando en todos los sentidos y estaban componiendo DSOTM. Además están muy graciosos tan jóvenes y melenudos.

Esta versión es muy especial. Es mucho más larga, progresiva y alcanza un climax muy superior a la versión del disco y otro par que hay en directo. Estaban desarrollando lo que sería su nuevo sonido experimentando con canciones ya compuestas.

Pese a lo que digo de que es un claro paso entre su estilo anterior y el que tendrían después, es una mezcla de sonidos no siempre muy coherente, instrumental (bueno, hay voces, pero más boen gritan que cantan) larga y bastante ruidosa. A mi me gusta, pero... Enter at your own risk:

Opinaa recordarTell a Friendenlace permanente



Samael
Fecha 14-07-2007 06:48
Asunto Wish you were here
Security: Public
En:Barcelona
Estoy:I should be sleeping
Musica:Paradise lost, Avril Lavigne, The White Stripes
Categoria:#dark side, music, pink floyd

Como las letras más evocativas, están abiertas a múltiples interpretaciones. Muchos comentarios de la web dicen que "Wish You Were Here" es sobre Syd Barret. Pero el propio Roger Waters dice que en realidad no sabe bien sobre quée és.

Las canciones directas sobre Syd (y en los conciertos aparece su foto en la pantalla de detrás del escenario) son "Brain Damage", de Dark Side of the Moon y "Shine on You, Crazy Diamond", de "Wish You Were Here" el disco.

Incluso esas canciones nop son completamente sobre Syd, dice Waters. Y desde luego, "Wish you..." habla mucho más claramente de dos personas que se buscan en el mismo terreno durante años, y se encuentran con los mismos temores y problemas.

Syd Barret desarrolló una esquizofrenia paranoide. Se vue volviendo literalmente loco, y pasó el resto de su vida (desde el 71 o 72 hasta morir hace un año) sin hacer nada, cuidado por su madre y entrando y saliendo de Manicomios.

"Cage" sólo puede traducirse por jaula en el sentido de jaula para pájaros, o algún tipo de animales; nunca como carcel o encierro humano, así que prefiero mi propia interpretación.

O al menos la prefiero dado mi estado de ánimo actual. La completa locura no me parece que se vea en el pesimismo general de las letras de Roger Waters sobre los temores y complejos de todos los seres humanos en general.

En cualquier caso, si ni el mismo que escribió la letra está realmente seguro de lo que dice, que cada cual piense lo que quiera.

Opinaa recordarTell a Friendenlace permanente



Samael
Fecha 12-07-2007 05:27
Asunto Reunion. Pink Floyd con Roger Waters, Wish You Were Here
Security: Public
En:Barcelona
Estoy:awake
Musica:Pink Floyd, Paradise Lost
Categoria:#complejos, dark side, music, pink floyd

Por el Live Aid 8, los tres miembros restantes y Roger Waters olvidaron sus viejas rencillas y tocaron juntos por primera vez en 20 años.

Empezaron siendo un grupo unido, en el que cada componente forjó parte del sonido y todos aportaban por igual.

Luego, en su mejor época, es cuando empezaban a romperse. Y precisamente fueron mejores por romperse. Roger Waters fue tomando las riendas, con sus letras deprimentes y distintas de lo que escribia ningún grupo, sus melodías quebradas, la deconstrucción de la estructura de la canción. Y por otro lado, David Gilmour, con ese sentido de la melodía, y con esa guitarra única. Y Nick Mason, sin entrar en la lucha, pero aportando una batería tan precisa en los platillos, mientras parecía no estorbar o tapar a los demás.

habían sido un grupo en el sentido de equipo, pero dieron lo mejor de sí mismos cuando se despedazaban. Y durante 20 años no se juntaron ni para saludarse.

Pero 20 años después se juntan y tocan juntos. Y suenan tan bien como siempre.

¿Porque... qué importan las peleas depués de 20 años? ¿Importan más que los otros 20 que estuvieron juntos?

Por una vez se unieron. Y eso no quiere decir que vuelvan a tocar juntos nunca más. David Gilmour ya ha dicho que Pink Floyd ha muerto, no por Roger, los otros 3 ya no tienen el espíritu de seguir juntos.

No volveran a tocar más. Pero esa hora escasa tocando juntos... sé que en ese momento se volvieron a sentir como cuando eran amigos y disfrutaban tocando. se les ve en la cara.

Hace unos meses, en Tenerife, volví a ver después de ¿5? años a una vieja amiga. Mi mejor amiga durante unos años. Perdimos la amistad por culpa de los dos. Por no hablar lo que debería haberse hablado. Simplemente dejamos de vernos.

Fui a Tenerife y comimos juntos. Le conté todas mis roturas y accidentes como si nunca nos hubieramos distanciado. Y se notaba que había un cariño mutuo, que realmente nos interesaba cómo estaba el otro. Como si no hubiera pasado el tiempo. Porque hubo una amistad sincera, de las que se cuentan con los dedos a lo largo de una vida.

Y también sé que no nos veremos en otros 5 años. Porque nunca hablamos cuando debimos hacerlo, porque pasó demasiado tiempo, porque la vida te separa, porque...
**********

No quiero que pasen 5 años, no quiero perder otra amistad por no hablar. Con el tiempo que ha pasado ya no importa lo malo (aunque a veces si me importa). "Mejor huir que sentir este dolor" escribió. Y huyó.

Y si dentro de 5 años coincidieramos en una comida, sé que me sentiría igual que me sentí al volver a ver a Marta tras todo este tiempo.

"How I wish, how I wish you were here/
We're just too lost souls, swimming in a fish bowl, year after year/
Running over the same old ground. What have we found? The same old fears/
Wish you were here"

Roger Waters, David Gilmour; 1975

Esa estrofa es evidente. Es mucho más obscuro el significado de las dos primeras. Siempre me han resultado evocadoras, pero en más de 20 años no he intentado ver qué podían querer decir.

"So, so you think you can tell, Heaven from Hell?
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?

And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?"

"Así, así que crees que sabes distinguir el cielo del infierno,
cielos azules del dolor.
¿Puedes distingúir un verde prado de una fria via de acero?
¿Una sonrisa de un velo?
¿Crees que puedes distinguirlos?

"¿Y te hicieron cambiar tus heroes por fantasmas?
¿Cenizas calientes por arboles?
¿Viento cálido por una brisa fria?
¿Fria comodidad por cámbio?"

¿Y cambiaste un paseo por zona de guerra por un papel protagonista en una jaula?"

Suena bastante contradictório, pero si hay que sacarle un sentido a no distinguir cielo de infierno, cielo despejado de dolor, las pistas vienen despues: sonrisas de velos, prados por frías vias de tren.

Y en la siguiente estrofa ya no eres tú quien distingüe. "¿Te hicieron cambiar?" -¿quienes?- cenizas (o ascuas) por árboles. Y la diferencia cada vez es menos clara (o más). Fria comodidad por el cambio, la lucha por una jaula dorada."

Los sueños requieren lucha, y el camino más fácil es no cambiar, "fria comodidad"; "protagonista en una jaula".

4 años después, en The Wall, Roger Waters escribió, en "Mother":
"Mama's gonna put all her fears into you/
Mama's gonna keep you right here,
under her wing.
She won't let you fly, but she might let you sing"

Roger Waters, todo un optimista. Siempre tocando los complejos, los miedos, las partes más oscuras de la naturaleza humana.

Freud estaría orgulloso.

Bueno, la canción es preciosa, y se juntaron de nuevo. Una sola vez tras 20 años, pero se juntaron para tocar. 31 años después de que sacaran el disco, siguen sonando geniales.

Enjoy:

Opinaa recordarTell a Friendenlace permanente



Menú
Enlaces
October 2009
Nathan, Samael y Yo
Sumario